{"id":3069,"date":"2023-07-27T13:17:28","date_gmt":"2023-07-27T11:17:28","guid":{"rendered":"https:\/\/carlostejo.com\/portfolio-item\/habla\/"},"modified":"2024-05-28T12:34:08","modified_gmt":"2024-05-28T10:34:08","slug":"habla","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/carlostejo.com\/es\/portfolio-item\/habla\/","title":{"rendered":"\u00a1Habla!"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section av-jie4x-81942c1ba35f11085d5788d3f434e4b2 main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-3069'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1p615-5e47bd5f564f80480a5b6b7a60b30ccd\">\n#top .flex_column.av-1p615-5e47bd5f564f80480a5b6b7a60b30ccd{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-1p615-5e47bd5f564f80480a5b6b7a60b30ccd{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-1p615-5e47bd5f564f80480a5b6b7a60b30ccd{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1p615-5e47bd5f564f80480a5b6b7a60b30ccd av_one_third  avia-builder-el-1  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-animated-generic fade-in av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-lkjn8foo-289874aec7da9475ccbb9be9eaa3ce88 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>\u00a1Habla!<br \/>\nPerformance<\/strong><\/p>\n<p>Comisariado: Oscar Abril<br \/>\nNau Estruch<br \/>\nSabadell (Espa\u00f1a)<br \/>\n11\/05\/2012<\/p>\n<p>El sonido en <em>Habla<\/em> desempe\u00f1a un papel esencial. Desde el principio, una variedad de audios acompa\u00f1a a las peque\u00f1as acciones que se desarrollan frente al p\u00fablico. Estas micro-acciones refuerzan el significado de los archivos sonoros que hacen hincapi\u00e9, principalmente, en la ausencia de comunicaci\u00f3n y en la monoton\u00eda. Herramientas como el uso de tela negra, la tierra o la modulaci\u00f3n cuidadosa de la voz potencian el mensaje central del proyecto.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7grsp-8a6de6bab29e4d17e5f525318f3d07c6\">\n#top .flex_column.av-7grsp-8a6de6bab29e4d17e5f525318f3d07c6{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-7grsp-8a6de6bab29e4d17e5f525318f3d07c6{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-7grsp-8a6de6bab29e4d17e5f525318f3d07c6{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-7grsp-8a6de6bab29e4d17e5f525318f3d07c6 av_two_third  avia-builder-el-3  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  flex_column_div av-animated-generic fade-in av-zero-column-padding  '     ><div id='av-masonry-1' class='av-masonry av-lkjnkpia-358622a73212d0925a88ba9aa02e7b89 noHover av-fixed-size av-large-gap av-hover-overlay- av-masonry-animation-active av-masonry-col-flexible av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery av-orientation-square ' data-post_id=\"3069\"><div class=\"av-masonry-container isotope av-js-disabled\"><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image '><\/div><a href=\"https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-20-1030x778.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-20-1030x778.jpg 1030w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-20-300x227.jpg 300w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-20-768x580.jpg 768w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-20-705x533.jpg 705w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-20.jpg 1440w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"image 1\"  id='av-masonry-1-item-5653' data-av-masonry-item='5653' class='av-masonry-entry isotope-item post-5653 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-20-705x533.jpg);\"  title=\"1\"  ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-21-1030x778.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-21-1030x778.jpg 1030w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-21-300x227.jpg 300w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-21-768x580.jpg 768w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-21-705x533.jpg 705w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-21.jpg 1440w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"image 2\"  id='av-masonry-1-item-5656' data-av-masonry-item='5656' class='av-masonry-entry isotope-item post-5656 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-21-705x533.jpg);\"  title=\"2\"  ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-20-1030x778.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-20-1030x778.jpg 1030w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-20-300x227.jpg 300w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-20-768x580.jpg 768w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-20-705x533.jpg 705w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-20.jpg 1440w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"image 3\"  id='av-masonry-1-item-5659' data-av-masonry-item='5659' class='av-masonry-entry isotope-item post-5659 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-20-705x533.jpg);\"  title=\"3\"  ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-20-1030x778.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-20-1030x778.jpg 1030w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-20-300x227.jpg 300w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-20-768x580.jpg 768w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-20-705x533.jpg 705w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-20.jpg 1440w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"image 4\"  id='av-masonry-1-item-5662' data-av-masonry-item='5662' class='av-masonry-entry isotope-item post-5662 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-20-705x533.jpg);\"  title=\"4\"  ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-18-1030x778.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-18-1030x778.jpg 1030w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-18-300x227.jpg 300w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-18-768x580.jpg 768w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-18-705x533.jpg 705w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-18.jpg 1440w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"image 5\"  id='av-masonry-1-item-5665' data-av-masonry-item='5665' class='av-masonry-entry isotope-item post-5665 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-18-705x533.jpg);\"  title=\"5\"  ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/6-20-1030x778.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/6-20-1030x778.jpg 1030w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/6-20-300x227.jpg 300w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/6-20-768x580.jpg 768w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/6-20-705x533.jpg 705w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/6-20.jpg 1440w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"image 6\"  id='av-masonry-1-item-5668' data-av-masonry-item='5668' class='av-masonry-entry isotope-item post-5668 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/6-20-705x533.jpg);\"  title=\"6\"  ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/7-18-1030x778.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/7-18-1030x778.jpg 1030w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/7-18-300x227.jpg 300w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/7-18-768x580.jpg 768w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/7-18-705x533.jpg 705w, https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/7-18.jpg 1440w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"image 7\"  id='av-masonry-1-item-5671' data-av-masonry-item='5671' class='av-masonry-entry isotope-item post-5671 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/carlostejo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/7-18-705x533.jpg);\"  title=\"7\"  ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2012<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5650,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"portfolio_entries":[99],"class_list":["post-3069","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_entries-performance-es-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carlostejo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/3069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carlostejo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/carlostejo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carlostejo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3069"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/carlostejo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/3069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7458,"href":"https:\/\/carlostejo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/3069\/revisions\/7458"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carlostejo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carlostejo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carlostejo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3069"},{"taxonomy":"portfolio_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/carlostejo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_entries?post=3069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}